Zum Inhalt springen

Cookie-Richtlinie

Zuletzt aktualisiert am 16. November 2026

Ein Cookie ist eine kleine Datei, die eine Website auf Ihrem Gerät (Computer, Tablet oder Smartphone) ablegt, während Sie surfen. Cookies helfen dabei, dass Seiten korrekt laden und funktionieren, merken sich Ihre Präferenzen und lassen uns nachvollziehen, wie die Website genutzt wird, damit wir sie verbessern können. Diese Seite ist Teil unserer Richtlinie zu Datenschutz und Cookies — bitte lesen Sie sie zusammen mit den Datenschutz-Abschnitten oben.

Die Cookies, die wir verwenden

Notwendige Cookies — erforderlich, damit die Website und der Buchungsvorgang funktionieren: Sie ermöglichen es Ihnen, zwischen Seiten zu wechseln, halten Ihre Sitzung und Ihre Buchung aktiv und merken sich grundlegende Präferenzen. Diese sind stets aktiv, denn ohne sie kann die Website nicht ordnungsgemäß laufen.

Präferenz-Cookies — merken sich Entscheidungen wie Ihre Sprache.

Analyse-Cookies (mit Ihrer Einwilligung) — wir nutzen Google Analytics, um zu verstehen, wie oft die Website besucht wird und welche Seiten hilfreich sind, damit wir sie besser machen können. Dabei werden Angaben wie aufgerufene Seiten und Ihre IP-Adresse erfasst, nicht jedoch Ihr Name, und wir verwenden sie ausschließlich zur Verbesserung der Website. Sie werden nur gesetzt, wenn Sie sie akzeptieren.

Etwaige Cookies von Drittanbietern (zum Beispiel aus Analyse oder Werbung) werden von diesen Anbietern nach deren eigenen Bedingungen gesetzt. Für sich genommen identifizieren Cookies Sie nicht persönlich; wo wir Cookie-Daten mit Informationen verknüpfen, die wir über Sie besitzen, behandeln wir sie nach dieser Richtlinie.

Werbe-Cookies (mit Ihrer Einwilligung)

Wir nutzen Google Ads, einen Dienst der Google Ireland Limited, um die Buchungen zu messen, die über unsere Anzeigen bei Google zustande kommen — einschließlich unserer Hotelanzeigen in der Google-Suche und in Google Maps (Google Hotel Ads) —, sowohl auf dieser Website als auch in unserer Buchungsmaschine Beds24 unter beds24.com.

Mit Ihrer Einwilligung kann Google diese Informationen auch nutzen, um Ihnen relevantere Anzeigen zu zeigen (personalisierte Werbung und Remarketing), da unser Google-Analytics-Konto mit Google Ads verknüpft und die Anzeigenpersonalisierung aktiviert ist.

Beispiele: _gcl_au und — wenn Sie über eine unserer Anzeigen kommen — _gcl_aw, die auf der Domain der jeweiligen Seite gesetzt werden (cheese-wine.com bzw. beds24.com in der Buchungsmaschine), um einen Besuch einer späteren Buchung zuzuordnen (Speicherdauer 90 Tage), sowie Googles eigene Cookies auf seinen Domains, etwa IDE auf doubleclick.net (13 Monate in der EU und im Vereinigten Königreich). Google beschreibt sie in seiner Liste der Werbe-Cookies (business.safety.google/adscookies).

Diese Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie sie akzeptieren. Lehnen Sie ab, wird kein Werbe-Cookie gesetzt; Google kann jedoch weiterhin einfache Signale ohne Cookies erhalten (etwa, dass eine Buchung erfolgt ist), um die Ergebnisse unserer Anzeigen in zusammengefasster Form zu schätzen.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen: Öffnen Sie unten auf jeder Seite die „Cookie-Einstellungen“ und wählen Sie „Ablehnen“, oder löschen Sie die Cookies in Ihrem Browser. Welche Anzeigen Google Ihnen zeigt, verwalten Sie unter myadcenter.google.com.

Ihre Einstellungen verwalten

Sie haben die Kontrolle. Über unser Cookie-Banner können Sie nicht notwendige Cookies annehmen oder ablehnen und Ihre Meinung jederzeit unter „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite ändern.

Sie können Cookies auch in den Einstellungen Ihres Browsers verwalten oder löschen. Bitte beachten Sie, dass beim Blockieren notwendiger Cookies einige Bereiche der Website möglicherweise nicht mehr richtig funktionieren.

Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung zu Datenschutz und Cookies von Zeit zu Zeit aktualisieren; die geltende Fassung ist stets die hier veröffentlichte, mit dem angegebenen Datum der letzten Aktualisierung. Bitte schauen Sie gelegentlich wieder vorbei, um auf dem Laufenden zu bleiben.